-
1 fracassare
smash* * *fracassare v.tr. to smash, to shatter: fracassare uno specchio, to smash (o to shatter) a glass to pieces // vuole fracassarsi l'osso del collo?, does he want to break his neck?◘ fracassarsi v.intr.pron. to break* up, to break* into pieces; to crash: la barca andò a fracassare sugli scogli, the boat broke up on the rocks; l'auto si fracassò contro un albero, the car crashed into a tree.* * *[frakas'sare]1. vtto smash, shatter2. vip (fracassarsi)to smash, break, shatter, (veicolo) to crash, (fare a piccoli pezzi) to smash to smithereens, shatter* * *[frakas'sare] 1. 2.verbo pronominale fracassarsi (rompersi) [oggetto, veicolo] to smash; [ finestra] to shatter; (schiantarsi) to crash ( contro against, into)-rsi la testa contro qcs. — to smash one's head against sth
* * *fracassare/frakas'sare/ [1]to smash, to shatter [ oggetto]II fracassarsi verbo pronominale(rompersi) [oggetto, veicolo] to smash; [ finestra] to shatter; (schiantarsi) to crash ( contro against, into); -rsi la testa contro qcs. to smash one's head against sth.
См. также в других словарях:
fracassarsi — fra·cas·sàr·si v.pronom.tr. e intr. CO 1. v.pronom.tr., fratturarsi: fracassarsi una gamba, un braccio 2. v.pronom.intr., andare in pezzi, con violenza, infrangersi: lo specchio si è fracassato per terra; distruggersi: l aereo senza controllo si… … Dizionario italiano
